Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe musqueta

musqueta

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe musqueta en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.musquete
2ᵉ pers. sing.musquetes
3ᵉ pers. sing.musqueto
1ʳᵉ pers. plur.musquetan
2ᵉ pers. plur.musquetas
3ᵉ pers. plur.musqueton

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.musquetave
2ᵉ pers. sing.musquetaves
3ᵉ pers. sing.musquetavo
1ʳᵉ pers. plur.musquetavian
2ᵉ pers. plur.musquetavias
3ᵉ pers. plur.musquetavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.musquetère
2ᵉ pers. sing.musquetères
3ᵉ pers. sing.musquetè
1ʳᵉ pers. plur.musqueterian
2ᵉ pers. plur.musqueterias
3ᵉ pers. plur.musquetèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.musquetarai
2ᵉ pers. sing.musquetaras
3ᵉ pers. sing.musquetara
1ʳᵉ pers. plur.musquetaren
2ᵉ pers. plur.musquetarés
3ᵉ pers. plur.musquetaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.musquetariéu
2ᵉ pers. sing.musquetariés
3ᵉ pers. sing.musquetarié
1ʳᵉ pers. plur.musquetarian
2ᵉ pers. plur.musquetarias
3ᵉ pers. plur.musquetarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.musquete
2ᵉ pers. sing.musquetes
3ᵉ pers. sing.musquete
1ʳᵉ pers. plur.musqueten
2ᵉ pers. plur.musquetés
3ᵉ pers. plur.musqueton

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.musquetèsse
2ᵉ pers. sing.musquetèsses
3ᵉ pers. sing.musquetèsse
1ʳᵉ pers. plur.musquetessian
2ᵉ pers. plur.musquetessias
3ᵉ pers. plur.musquetèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.musqueto
1ʳᵉ pers. plur.musqueten
2ᵉ pers. plur.musquetas

Formes non personnelles

Participe présent

musquetant

Participe passé

Masculinmusqueta
Fémininmusquetado

Infinitif

musqueta

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).