Verbe du 2ᵉ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe mugi

mugi

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe mugi en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.mugisse
2ᵉ pers. sing.mugisses
3ᵉ pers. sing.mugis
1ʳᵉ pers. plur.mugissèn
2ᵉ pers. plur.mugissès
3ᵉ pers. plur.mugisson

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.mugissiéu
2ᵉ pers. sing.mugissiés
3ᵉ pers. sing.mugissié
1ʳᵉ pers. plur.mugissian
2ᵉ pers. plur.mugissias
3ᵉ pers. plur.mugissien

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.mugiguère
2ᵉ pers. sing.mugiguères
3ᵉ pers. sing.mugiguè
1ʳᵉ pers. plur.mugiguerian
2ᵉ pers. plur.mugiguerias
3ᵉ pers. plur.mugiguèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.mugirai
2ᵉ pers. sing.mugiras
3ᵉ pers. sing.mugira
1ʳᵉ pers. plur.mugiren
2ᵉ pers. plur.mugirés
3ᵉ pers. plur.mugiran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.mugiriéu
2ᵉ pers. sing.mugiriés
3ᵉ pers. sing.mugirié
1ʳᵉ pers. plur.mugirian
2ᵉ pers. plur.mugirias
3ᵉ pers. plur.mugirien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.mugigue
2ᵉ pers. sing.mugigues
3ᵉ pers. sing.mugigue
1ʳᵉ pers. plur.mugiguen
2ᵉ pers. plur.mugigués
3ᵉ pers. plur.mugigon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.mugiguèsse
2ᵉ pers. sing.mugiguèsses
3ᵉ pers. sing.mugiguèsse
1ʳᵉ pers. plur.mugiguessian
2ᵉ pers. plur.mugiguessias
3ᵉ pers. plur.mugiguèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.mugisse
1ʳᵉ pers. plur.mugissen
2ᵉ pers. plur.mugissès

Formes non personnelles

Participe présent

mugissènt

Participe passé

Masculinmugi
Fémininmugido

Infinitif

mugi

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).