Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe moutassa

moutassa

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe moutassa en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.moutasse
2ᵉ pers. sing.moutasses
3ᵉ pers. sing.moutasso
1ʳᵉ pers. plur.moutassan
2ᵉ pers. plur.moutassas
3ᵉ pers. plur.moutasson

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.moutassave
2ᵉ pers. sing.moutassaves
3ᵉ pers. sing.moutassavo
1ʳᵉ pers. plur.moutassavian
2ᵉ pers. plur.moutassavias
3ᵉ pers. plur.moutassavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.moutassère
2ᵉ pers. sing.moutassères
3ᵉ pers. sing.moutassè
1ʳᵉ pers. plur.moutasserian
2ᵉ pers. plur.moutasserias
3ᵉ pers. plur.moutassèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.moutassarai
2ᵉ pers. sing.moutassaras
3ᵉ pers. sing.moutassara
1ʳᵉ pers. plur.moutassaren
2ᵉ pers. plur.moutassarés
3ᵉ pers. plur.moutassaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.moutassariéu
2ᵉ pers. sing.moutassariés
3ᵉ pers. sing.moutassarié
1ʳᵉ pers. plur.moutassarian
2ᵉ pers. plur.moutassarias
3ᵉ pers. plur.moutassarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.moutasse
2ᵉ pers. sing.moutasses
3ᵉ pers. sing.moutasse
1ʳᵉ pers. plur.moutassen
2ᵉ pers. plur.moutassés
3ᵉ pers. plur.moutasson

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.moutassèsse
2ᵉ pers. sing.moutassèsses
3ᵉ pers. sing.moutassèsse
1ʳᵉ pers. plur.moutassessian
2ᵉ pers. plur.moutassessias
3ᵉ pers. plur.moutassèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.moutasso
1ʳᵉ pers. plur.moutassen
2ᵉ pers. plur.moutassas

Formes non personnelles

Participe présent

moutassant

Participe passé

Masculinmoutassa
Fémininmoutassado

Infinitif

moutassa

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).