Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe moustra

moustra

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe moustra en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.mostre
2ᵉ pers. sing.mostres
3ᵉ pers. sing.mostro
1ʳᵉ pers. plur.moustran
2ᵉ pers. plur.moustras
3ᵉ pers. plur.mostron

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.moustrave
2ᵉ pers. sing.moustraves
3ᵉ pers. sing.moustravo
1ʳᵉ pers. plur.moustravian
2ᵉ pers. plur.moustravias
3ᵉ pers. plur.moustravon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.moustrère
2ᵉ pers. sing.moustrères
3ᵉ pers. sing.moustrè
1ʳᵉ pers. plur.moustrerian
2ᵉ pers. plur.moustrerias
3ᵉ pers. plur.moustrèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.moustrarai
2ᵉ pers. sing.moustraras
3ᵉ pers. sing.moustrara
1ʳᵉ pers. plur.moustraren
2ᵉ pers. plur.moustrarés
3ᵉ pers. plur.moustraran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.moustrariéu
2ᵉ pers. sing.moustrariés
3ᵉ pers. sing.moustrarié
1ʳᵉ pers. plur.moustrarian
2ᵉ pers. plur.moustrarias
3ᵉ pers. plur.moustrarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.mostre
2ᵉ pers. sing.mostres
3ᵉ pers. sing.mostre
1ʳᵉ pers. plur.moustren
2ᵉ pers. plur.moustrés
3ᵉ pers. plur.mostron

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.moustrèsse
2ᵉ pers. sing.moustrèsses
3ᵉ pers. sing.moustrèsse
1ʳᵉ pers. plur.moustressian
2ᵉ pers. plur.moustressias
3ᵉ pers. plur.moustrèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.mostro
1ʳᵉ pers. plur.moustren
2ᵉ pers. plur.moustras

Formes non personnelles

Participe présent

moustrant

Participe passé

Masculinmoustra
Fémininmoustrado

Infinitif

moustra

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).