Verbe du 3ᵉ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe mòurre

mòurre

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe mòurre en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.mole
2ᵉ pers. sing.moles
3ᵉ pers. sing.mòu
1ʳᵉ pers. plur.moulèn
2ᵉ pers. plur.moulès
3ᵉ pers. plur.molon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.mouliéu
2ᵉ pers. sing.mouliés
3ᵉ pers. sing.moulié
1ʳᵉ pers. plur.moulian
2ᵉ pers. plur.moulias
3ᵉ pers. plur.moulien

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.mouguère
2ᵉ pers. sing.mouguères
3ᵉ pers. sing.mouguè
1ʳᵉ pers. plur.mouguerian
2ᵉ pers. plur.mouguerias
3ᵉ pers. plur.mouguèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.móurrai
2ᵉ pers. sing.móurras
3ᵉ pers. sing.móurra
1ʳᵉ pers. plur.móurren
2ᵉ pers. plur.móurrés
3ᵉ pers. plur.móurran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.móurriéu
2ᵉ pers. sing.móurriés
3ᵉ pers. sing.móurrié
1ʳᵉ pers. plur.móurrian
2ᵉ pers. plur.móurrias
3ᵉ pers. plur.móurrien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.mole
2ᵉ pers. sing.moles
3ᵉ pers. sing.mole
1ʳᵉ pers. plur.moulen
2ᵉ pers. plur.moulés
3ᵉ pers. plur.molon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.móuguèsse
2ᵉ pers. sing.móuguèsses
3ᵉ pers. sing.móuguèsse
1ʳᵉ pers. plur.móuguessian
2ᵉ pers. plur.móuguessias
3ᵉ pers. plur.móuguèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.mole
1ʳᵉ pers. plur.moulen
2ᵉ pers. plur.moulès

Formes non personnelles

Participe présent

moulènt

Participe passé

Masculinmòut
Fémininmòuto

Infinitif

mòurre

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).