Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe mouerra

mouerra

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe mouerra en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.mouerre
2ᵉ pers. sing.mouerres
3ᵉ pers. sing.mouerro
1ʳᵉ pers. plur.mouerran
2ᵉ pers. plur.mouerras
3ᵉ pers. plur.mouerron

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.mouerrave
2ᵉ pers. sing.mouerraves
3ᵉ pers. sing.mouerravo
1ʳᵉ pers. plur.mouerravian
2ᵉ pers. plur.mouerravias
3ᵉ pers. plur.mouerravon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.mouerrère
2ᵉ pers. sing.mouerrères
3ᵉ pers. sing.mouerrè
1ʳᵉ pers. plur.mouerrerian
2ᵉ pers. plur.mouerrerias
3ᵉ pers. plur.mouerrèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.mouerrarai
2ᵉ pers. sing.mouerraras
3ᵉ pers. sing.mouerrara
1ʳᵉ pers. plur.mouerraren
2ᵉ pers. plur.mouerrarés
3ᵉ pers. plur.mouerraran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.mouerrariéu
2ᵉ pers. sing.mouerrariés
3ᵉ pers. sing.mouerrarié
1ʳᵉ pers. plur.mouerrarian
2ᵉ pers. plur.mouerrarias
3ᵉ pers. plur.mouerrarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.mouerre
2ᵉ pers. sing.mouerres
3ᵉ pers. sing.mouerre
1ʳᵉ pers. plur.mouerren
2ᵉ pers. plur.mouerrés
3ᵉ pers. plur.mouerron

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.mouerrèsse
2ᵉ pers. sing.mouerrèsses
3ᵉ pers. sing.mouerrèsse
1ʳᵉ pers. plur.mouerressian
2ᵉ pers. plur.mouerressias
3ᵉ pers. plur.mouerrèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.mouerro
1ʳᵉ pers. plur.mouerren
2ᵉ pers. plur.mouerras

Formes non personnelles

Participe présent

mouerrant

Participe passé

Masculinmouerra
Fémininmouerrado

Infinitif

mouerra

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).