Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe mitouna

mitouna

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe mitouna en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.mitoune
2ᵉ pers. sing.mitounes
3ᵉ pers. sing.mitouno
1ʳᵉ pers. plur.mitounan
2ᵉ pers. plur.mitounas
3ᵉ pers. plur.mitounon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.mitounave
2ᵉ pers. sing.mitounaves
3ᵉ pers. sing.mitounavo
1ʳᵉ pers. plur.mitounavian
2ᵉ pers. plur.mitounavias
3ᵉ pers. plur.mitounavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.mitounère
2ᵉ pers. sing.mitounères
3ᵉ pers. sing.mitounè
1ʳᵉ pers. plur.mitounerian
2ᵉ pers. plur.mitounerias
3ᵉ pers. plur.mitounèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.mitounarai
2ᵉ pers. sing.mitounaras
3ᵉ pers. sing.mitounara
1ʳᵉ pers. plur.mitounaren
2ᵉ pers. plur.mitounarés
3ᵉ pers. plur.mitounaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.mitounariéu
2ᵉ pers. sing.mitounariés
3ᵉ pers. sing.mitounarié
1ʳᵉ pers. plur.mitounarian
2ᵉ pers. plur.mitounarias
3ᵉ pers. plur.mitounarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.mitoune
2ᵉ pers. sing.mitounes
3ᵉ pers. sing.mitoune
1ʳᵉ pers. plur.mitounen
2ᵉ pers. plur.mitounés
3ᵉ pers. plur.mitounon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.mitounèsse
2ᵉ pers. sing.mitounèsses
3ᵉ pers. sing.mitounèsse
1ʳᵉ pers. plur.mitounessian
2ᵉ pers. plur.mitounessias
3ᵉ pers. plur.mitounèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.mitouno
1ʳᵉ pers. plur.mitounen
2ᵉ pers. plur.mitounas

Formes non personnelles

Participe présent

mitounant

Participe passé

Masculinmitouna
Fémininmitounado

Infinitif

mitouna

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).