Toutes les formes de la conjugaison du verbe mitiga en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.
Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.
Indicatif
Présent
| 1ʳᵉ pers. sing. | mitigue |
| 2ᵉ pers. sing. | mitigues |
| 3ᵉ pers. sing. | mitigo |
| 1ʳᵉ pers. plur. | mitigan |
| 2ᵉ pers. plur. | mitigas |
| 3ᵉ pers. plur. | mitigon |
Imparfait
| 1ʳᵉ pers. sing. | mitigave |
| 2ᵉ pers. sing. | mitigaves |
| 3ᵉ pers. sing. | mitigavo |
| 1ʳᵉ pers. plur. | mitigavian |
| 2ᵉ pers. plur. | mitigavias |
| 3ᵉ pers. plur. | mitigavon |
Passé simple
| 1ʳᵉ pers. sing. | mitiguère |
| 2ᵉ pers. sing. | mitiguères |
| 3ᵉ pers. sing. | mitiguè |
| 1ʳᵉ pers. plur. | mitiguerian |
| 2ᵉ pers. plur. | mitiguerias |
| 3ᵉ pers. plur. | mitiguèron |
Futur
| 1ʳᵉ pers. sing. | mitigarai |
| 2ᵉ pers. sing. | mitigaras |
| 3ᵉ pers. sing. | mitigara |
| 1ʳᵉ pers. plur. | mitigaren |
| 2ᵉ pers. plur. | mitigarés |
| 3ᵉ pers. plur. | mitigaran |
Conditionnel
Présent
| 1ʳᵉ pers. sing. | mitigariéu |
| 2ᵉ pers. sing. | mitigariés |
| 3ᵉ pers. sing. | mitigarié |
| 1ʳᵉ pers. plur. | mitigarian |
| 2ᵉ pers. plur. | mitigarias |
| 3ᵉ pers. plur. | mitigarien |
Subjonctif
Présent
| 1ʳᵉ pers. sing. | mitigue |
| 2ᵉ pers. sing. | mitigues |
| 3ᵉ pers. sing. | mitigue |
| 1ʳᵉ pers. plur. | mitiguen |
| 2ᵉ pers. plur. | mitigués |
| 3ᵉ pers. plur. | mitigon |
Imparfait
| 1ʳᵉ pers. sing. | mitiguèsse |
| 2ᵉ pers. sing. | mitiguèsses |
| 3ᵉ pers. sing. | mitiguèsse |
| 1ʳᵉ pers. plur. | mitiguessian |
| 2ᵉ pers. plur. | mitiguessias |
| 3ᵉ pers. plur. | mitiguèsson |
Impératif
Présent
| 2ᵉ pers. sing. | mitigo |
| 1ʳᵉ pers. plur. | mitiguen |
| 2ᵉ pers. plur. | mitigas |
Formes non personnelles
Participe présent
| — | mitigant |
Participe passé
| Masculin | mitiga |
| Féminin | mitigado |
Infinitif
| — | mitiga |
Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).