Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe mingouneja

mingouneja

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe mingouneja en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.mingouneje
2ᵉ pers. sing.mingounejes
3ᵉ pers. sing.mingounejo
1ʳᵉ pers. plur.mingounejan
2ᵉ pers. plur.mingounejas
3ᵉ pers. plur.mingounejon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.mingounejave
2ᵉ pers. sing.mingounejaves
3ᵉ pers. sing.mingounejavo
1ʳᵉ pers. plur.mingounejavian
2ᵉ pers. plur.mingounejavias
3ᵉ pers. plur.mingounejavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.mingounejère
2ᵉ pers. sing.mingounejères
3ᵉ pers. sing.mingounejè
1ʳᵉ pers. plur.mingounejerian
2ᵉ pers. plur.mingounejerias
3ᵉ pers. plur.mingounejèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.mingounejarai
2ᵉ pers. sing.mingounejaras
3ᵉ pers. sing.mingounejara
1ʳᵉ pers. plur.mingounejaren
2ᵉ pers. plur.mingounejarés
3ᵉ pers. plur.mingounejaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.mingounejariéu
2ᵉ pers. sing.mingounejariés
3ᵉ pers. sing.mingounejarié
1ʳᵉ pers. plur.mingounejarian
2ᵉ pers. plur.mingounejarias
3ᵉ pers. plur.mingounejarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.mingouneje
2ᵉ pers. sing.mingounejes
3ᵉ pers. sing.mingouneje
1ʳᵉ pers. plur.mingounejen
2ᵉ pers. plur.mingounejés
3ᵉ pers. plur.mingounejon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.mingounejèsse
2ᵉ pers. sing.mingounejèsses
3ᵉ pers. sing.mingounejèsse
1ʳᵉ pers. plur.mingounejessian
2ᵉ pers. plur.mingounejessias
3ᵉ pers. plur.mingounejèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.mingounejo
1ʳᵉ pers. plur.mingounejen
2ᵉ pers. plur.mingounejas

Formes non personnelles

Participe présent

mingounejant

Participe passé

Masculinmingouneja
Fémininmingounejado

Infinitif

mingouneja

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).