Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe medica

medica

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe medica en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.medique
2ᵉ pers. sing.mediques
3ᵉ pers. sing.medico
1ʳᵉ pers. plur.medican
2ᵉ pers. plur.medicas
3ᵉ pers. plur.medicon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.medicave
2ᵉ pers. sing.medicaves
3ᵉ pers. sing.medicavo
1ʳᵉ pers. plur.medicavian
2ᵉ pers. plur.medicavias
3ᵉ pers. plur.medicavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.mediquère
2ᵉ pers. sing.mediquères
3ᵉ pers. sing.mediquè
1ʳᵉ pers. plur.mediquerian
2ᵉ pers. plur.mediquerias
3ᵉ pers. plur.mediquèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.medicarai
2ᵉ pers. sing.medicaras
3ᵉ pers. sing.medicara
1ʳᵉ pers. plur.medicaren
2ᵉ pers. plur.medicarés
3ᵉ pers. plur.medicaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.medicariéu
2ᵉ pers. sing.medicariés
3ᵉ pers. sing.medicarié
1ʳᵉ pers. plur.medicarian
2ᵉ pers. plur.medicarias
3ᵉ pers. plur.medicarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.medique
2ᵉ pers. sing.mediques
3ᵉ pers. sing.medique
1ʳᵉ pers. plur.mediquen
2ᵉ pers. plur.mediqués
3ᵉ pers. plur.medicon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.mediquèsse
2ᵉ pers. sing.mediquèsses
3ᵉ pers. sing.mediquèsse
1ʳᵉ pers. plur.mediquessian
2ᵉ pers. plur.mediquessias
3ᵉ pers. plur.mediquèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.medico
1ʳᵉ pers. plur.mediquen
2ᵉ pers. plur.medicas

Formes non personnelles

Participe présent

medicant

Participe passé

Masculinmedica
Fémininmedicado

Infinitif

medica

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).