Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe medaia

medaia

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe medaia en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.medaie
2ᵉ pers. sing.medaies
3ᵉ pers. sing.medaio
1ʳᵉ pers. plur.medaian
2ᵉ pers. plur.medaias
3ᵉ pers. plur.medaion

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.medaiave
2ᵉ pers. sing.medaiaves
3ᵉ pers. sing.medaiavo
1ʳᵉ pers. plur.medaiavian
2ᵉ pers. plur.medaiavias
3ᵉ pers. plur.medaiavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.medaière
2ᵉ pers. sing.medaières
3ᵉ pers. sing.medaiè
1ʳᵉ pers. plur.medaierian
2ᵉ pers. plur.medaierias
3ᵉ pers. plur.medaièron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.medaiarai
2ᵉ pers. sing.medaiaras
3ᵉ pers. sing.medaiara
1ʳᵉ pers. plur.medaiaren
2ᵉ pers. plur.medaiarés
3ᵉ pers. plur.medaiaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.medaiariéu
2ᵉ pers. sing.medaiariés
3ᵉ pers. sing.medaiarié
1ʳᵉ pers. plur.medaiarian
2ᵉ pers. plur.medaiarias
3ᵉ pers. plur.medaiarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.medaie
2ᵉ pers. sing.medaies
3ᵉ pers. sing.medaie
1ʳᵉ pers. plur.medaien
2ᵉ pers. plur.medaiés
3ᵉ pers. plur.medaion

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.medaièsse
2ᵉ pers. sing.medaièsses
3ᵉ pers. sing.medaièsse
1ʳᵉ pers. plur.medaiessian
2ᵉ pers. plur.medaiessias
3ᵉ pers. plur.medaièsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.medaio
1ʳᵉ pers. plur.medaien
2ᵉ pers. plur.medaias

Formes non personnelles

Participe présent

medaiant

Participe passé

Masculinmedaia
Fémininmedaiado

Infinitif

medaia

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).