Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe mauda

mauda

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe mauda en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.maude
2ᵉ pers. sing.maudes
3ᵉ pers. sing.maudo
1ʳᵉ pers. plur.maudan
2ᵉ pers. plur.maudas
3ᵉ pers. plur.maudon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.maudave
2ᵉ pers. sing.maudaves
3ᵉ pers. sing.maudavo
1ʳᵉ pers. plur.maudavian
2ᵉ pers. plur.maudavias
3ᵉ pers. plur.maudavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.maudère
2ᵉ pers. sing.maudères
3ᵉ pers. sing.maudè
1ʳᵉ pers. plur.mauderian
2ᵉ pers. plur.mauderias
3ᵉ pers. plur.maudèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.maudarai
2ᵉ pers. sing.maudaras
3ᵉ pers. sing.maudara
1ʳᵉ pers. plur.maudaren
2ᵉ pers. plur.maudarés
3ᵉ pers. plur.maudaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.maudariéu
2ᵉ pers. sing.maudariés
3ᵉ pers. sing.maudarié
1ʳᵉ pers. plur.maudarian
2ᵉ pers. plur.maudarias
3ᵉ pers. plur.maudarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.maude
2ᵉ pers. sing.maudes
3ᵉ pers. sing.maude
1ʳᵉ pers. plur.mauden
2ᵉ pers. plur.maudés
3ᵉ pers. plur.maudon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.maudèsse
2ᵉ pers. sing.maudèsses
3ᵉ pers. sing.maudèsse
1ʳᵉ pers. plur.maudessian
2ᵉ pers. plur.maudessias
3ᵉ pers. plur.maudèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.maudo
1ʳᵉ pers. plur.mauden
2ᵉ pers. plur.maudas

Formes non personnelles

Participe présent

maudant

Participe passé

Masculinmauda
Fémininmaudado

Infinitif

mauda

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).