Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe masera

masera

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe masera en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.masere
2ᵉ pers. sing.maseres
3ᵉ pers. sing.masero
1ʳᵉ pers. plur.maseran
2ᵉ pers. plur.maseras
3ᵉ pers. plur.maseron

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.maserave
2ᵉ pers. sing.maseraves
3ᵉ pers. sing.maseravo
1ʳᵉ pers. plur.maseravian
2ᵉ pers. plur.maseravias
3ᵉ pers. plur.maseravon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.maserère
2ᵉ pers. sing.maserères
3ᵉ pers. sing.maserè
1ʳᵉ pers. plur.masererian
2ᵉ pers. plur.masererias
3ᵉ pers. plur.maserèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.maserarai
2ᵉ pers. sing.maseraras
3ᵉ pers. sing.maserara
1ʳᵉ pers. plur.maseraren
2ᵉ pers. plur.maserarés
3ᵉ pers. plur.maseraran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.maserariéu
2ᵉ pers. sing.maserariés
3ᵉ pers. sing.maserarié
1ʳᵉ pers. plur.maserarian
2ᵉ pers. plur.maserarias
3ᵉ pers. plur.maserarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.masere
2ᵉ pers. sing.maseres
3ᵉ pers. sing.masere
1ʳᵉ pers. plur.maseren
2ᵉ pers. plur.maserés
3ᵉ pers. plur.maseron

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.maserèsse
2ᵉ pers. sing.maserèsses
3ᵉ pers. sing.maserèsse
1ʳᵉ pers. plur.maseressian
2ᵉ pers. plur.maseressias
3ᵉ pers. plur.maserèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.masero
1ʳᵉ pers. plur.maseren
2ᵉ pers. plur.maseras

Formes non personnelles

Participe présent

maserant

Participe passé

Masculinmasera
Fémininmaserado

Infinitif

masera

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).