Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe masanta

masanta

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe masanta en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.masante
2ᵉ pers. sing.masantes
3ᵉ pers. sing.masanto
1ʳᵉ pers. plur.masantan
2ᵉ pers. plur.masantas
3ᵉ pers. plur.masanton

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.masantave
2ᵉ pers. sing.masantaves
3ᵉ pers. sing.masantavo
1ʳᵉ pers. plur.masantavian
2ᵉ pers. plur.masantavias
3ᵉ pers. plur.masantavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.masantère
2ᵉ pers. sing.masantères
3ᵉ pers. sing.masantè
1ʳᵉ pers. plur.masanterian
2ᵉ pers. plur.masanterias
3ᵉ pers. plur.masantèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.masantarai
2ᵉ pers. sing.masantaras
3ᵉ pers. sing.masantara
1ʳᵉ pers. plur.masantaren
2ᵉ pers. plur.masantarés
3ᵉ pers. plur.masantaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.masantariéu
2ᵉ pers. sing.masantariés
3ᵉ pers. sing.masantarié
1ʳᵉ pers. plur.masantarian
2ᵉ pers. plur.masantarias
3ᵉ pers. plur.masantarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.masante
2ᵉ pers. sing.masantes
3ᵉ pers. sing.masante
1ʳᵉ pers. plur.masanten
2ᵉ pers. plur.masantés
3ᵉ pers. plur.masanton

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.masantèsse
2ᵉ pers. sing.masantèsses
3ᵉ pers. sing.masantèsse
1ʳᵉ pers. plur.masantessian
2ᵉ pers. plur.masantessias
3ᵉ pers. plur.masantèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.masanto
1ʳᵉ pers. plur.masanten
2ᵉ pers. plur.masantas

Formes non personnelles

Participe présent

masantant

Participe passé

Masculinmasanta
Fémininmasantado

Infinitif

masanta

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).