Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe maliceja

maliceja

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe maliceja en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.maliceje
2ᵉ pers. sing.malicejes
3ᵉ pers. sing.malicejo
1ʳᵉ pers. plur.malicejan
2ᵉ pers. plur.malicejas
3ᵉ pers. plur.malicejon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.malicejave
2ᵉ pers. sing.malicejaves
3ᵉ pers. sing.malicejavo
1ʳᵉ pers. plur.malicejavian
2ᵉ pers. plur.malicejavias
3ᵉ pers. plur.malicejavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.malicejère
2ᵉ pers. sing.malicejères
3ᵉ pers. sing.malicejè
1ʳᵉ pers. plur.malicejerian
2ᵉ pers. plur.malicejerias
3ᵉ pers. plur.malicejèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.malicejarai
2ᵉ pers. sing.malicejaras
3ᵉ pers. sing.malicejara
1ʳᵉ pers. plur.malicejaren
2ᵉ pers. plur.malicejarés
3ᵉ pers. plur.malicejaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.malicejariéu
2ᵉ pers. sing.malicejariés
3ᵉ pers. sing.malicejarié
1ʳᵉ pers. plur.malicejarian
2ᵉ pers. plur.malicejarias
3ᵉ pers. plur.malicejarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.maliceje
2ᵉ pers. sing.malicejes
3ᵉ pers. sing.maliceje
1ʳᵉ pers. plur.malicejen
2ᵉ pers. plur.malicejés
3ᵉ pers. plur.malicejon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.malicejèsse
2ᵉ pers. sing.malicejèsses
3ᵉ pers. sing.malicejèsse
1ʳᵉ pers. plur.malicejessian
2ᵉ pers. plur.malicejessias
3ᵉ pers. plur.malicejèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.malicejo
1ʳᵉ pers. plur.malicejen
2ᵉ pers. plur.malicejas

Formes non personnelles

Participe présent

malicejant

Participe passé

Masculinmaliceja
Fémininmalicejado

Infinitif

maliceja

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).