Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe magistera

magistera

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe magistera en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.magistère
2ᵉ pers. sing.magistères
3ᵉ pers. sing.magistèro
1ʳᵉ pers. plur.magisteran
2ᵉ pers. plur.magisteras
3ᵉ pers. plur.magistèron

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.magisterave
2ᵉ pers. sing.magisteraves
3ᵉ pers. sing.magisteravo
1ʳᵉ pers. plur.magisteravian
2ᵉ pers. plur.magisteravias
3ᵉ pers. plur.magisteravon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.magisterère
2ᵉ pers. sing.magisterères
3ᵉ pers. sing.magisterè
1ʳᵉ pers. plur.magistererian
2ᵉ pers. plur.magistererias
3ᵉ pers. plur.magisterèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.magisterarai
2ᵉ pers. sing.magisteraras
3ᵉ pers. sing.magisterara
1ʳᵉ pers. plur.magisteraren
2ᵉ pers. plur.magisterarés
3ᵉ pers. plur.magisteraran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.magisterariéu
2ᵉ pers. sing.magisterariés
3ᵉ pers. sing.magisterarié
1ʳᵉ pers. plur.magisterarian
2ᵉ pers. plur.magisterarias
3ᵉ pers. plur.magisterarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.magistère
2ᵉ pers. sing.magistères
3ᵉ pers. sing.magistère
1ʳᵉ pers. plur.magisteren
2ᵉ pers. plur.magisterés
3ᵉ pers. plur.magistèron

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.magisterèsse
2ᵉ pers. sing.magisterèsses
3ᵉ pers. sing.magisterèsse
1ʳᵉ pers. plur.magisteressian
2ᵉ pers. plur.magisteressias
3ᵉ pers. plur.magisterèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.magistèro
1ʳᵉ pers. plur.magisteren
2ᵉ pers. plur.magisteras

Formes non personnelles

Participe présent

magisterant

Participe passé

Masculinmagistera
Fémininmagisterado

Infinitif

magistera

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).