Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe lusca

lusca

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe lusca en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.lusque
2ᵉ pers. sing.lusques
3ᵉ pers. sing.lusco
1ʳᵉ pers. plur.luscan
2ᵉ pers. plur.luscas
3ᵉ pers. plur.luscon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.luscave
2ᵉ pers. sing.luscaves
3ᵉ pers. sing.luscavo
1ʳᵉ pers. plur.luscavian
2ᵉ pers. plur.luscavias
3ᵉ pers. plur.luscavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.lusquère
2ᵉ pers. sing.lusquères
3ᵉ pers. sing.lusquè
1ʳᵉ pers. plur.lusquerian
2ᵉ pers. plur.lusquerias
3ᵉ pers. plur.lusquèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.luscarai
2ᵉ pers. sing.luscaras
3ᵉ pers. sing.luscara
1ʳᵉ pers. plur.luscaren
2ᵉ pers. plur.luscarés
3ᵉ pers. plur.luscaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.luscariéu
2ᵉ pers. sing.luscariés
3ᵉ pers. sing.luscarié
1ʳᵉ pers. plur.luscarian
2ᵉ pers. plur.luscarias
3ᵉ pers. plur.luscarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.lusque
2ᵉ pers. sing.lusques
3ᵉ pers. sing.lusque
1ʳᵉ pers. plur.lusquen
2ᵉ pers. plur.lusqués
3ᵉ pers. plur.luscon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.lusquèsse
2ᵉ pers. sing.lusquèsses
3ᵉ pers. sing.lusquèsse
1ʳᵉ pers. plur.lusquessian
2ᵉ pers. plur.lusquessias
3ᵉ pers. plur.lusquèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.lusco
1ʳᵉ pers. plur.lusquen
2ᵉ pers. plur.luscas

Formes non personnelles

Participe présent

luscant

Participe passé

Masculinlusca
Fémininluscado

Infinitif

lusca

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).