Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe lucha

lucha

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe lucha en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.luche
2ᵉ pers. sing.luches
3ᵉ pers. sing.lucho
1ʳᵉ pers. plur.luchan
2ᵉ pers. plur.luchas
3ᵉ pers. plur.luchon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.luchave
2ᵉ pers. sing.luchaves
3ᵉ pers. sing.luchavo
1ʳᵉ pers. plur.luchavian
2ᵉ pers. plur.luchavias
3ᵉ pers. plur.luchavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.luchère
2ᵉ pers. sing.luchères
3ᵉ pers. sing.luchè
1ʳᵉ pers. plur.lucherian
2ᵉ pers. plur.lucherias
3ᵉ pers. plur.luchèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.lucharai
2ᵉ pers. sing.lucharas
3ᵉ pers. sing.luchara
1ʳᵉ pers. plur.lucharen
2ᵉ pers. plur.lucharés
3ᵉ pers. plur.lucharan

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.luchariéu
2ᵉ pers. sing.luchariés
3ᵉ pers. sing.lucharié
1ʳᵉ pers. plur.lucharian
2ᵉ pers. plur.lucharias
3ᵉ pers. plur.lucharien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.luche
2ᵉ pers. sing.luches
3ᵉ pers. sing.luche
1ʳᵉ pers. plur.luchen
2ᵉ pers. plur.luchés
3ᵉ pers. plur.luchon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.luchèsse
2ᵉ pers. sing.luchèsses
3ᵉ pers. sing.luchèsse
1ʳᵉ pers. plur.luchessian
2ᵉ pers. plur.luchessias
3ᵉ pers. plur.luchèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.lucho
1ʳᵉ pers. plur.luchen
2ᵉ pers. plur.luchas

Formes non personnelles

Participe présent

luchant

Participe passé

Masculinlucha
Fémininluchado

Infinitif

lucha

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).