Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe louga

louga

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe louga en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.logue
2ᵉ pers. sing.logues
3ᵉ pers. sing.logo
1ʳᵉ pers. plur.lougan
2ᵉ pers. plur.lougas
3ᵉ pers. plur.logon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.lougave
2ᵉ pers. sing.lougaves
3ᵉ pers. sing.lougavo
1ʳᵉ pers. plur.lougavian
2ᵉ pers. plur.lougavias
3ᵉ pers. plur.lougavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.louguère
2ᵉ pers. sing.louguères
3ᵉ pers. sing.louguè
1ʳᵉ pers. plur.louguerian
2ᵉ pers. plur.louguerias
3ᵉ pers. plur.louguèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.lougarai
2ᵉ pers. sing.lougaras
3ᵉ pers. sing.lougara
1ʳᵉ pers. plur.lougaren
2ᵉ pers. plur.lougarés
3ᵉ pers. plur.lougaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.lougariéu
2ᵉ pers. sing.lougariés
3ᵉ pers. sing.lougarié
1ʳᵉ pers. plur.lougarian
2ᵉ pers. plur.lougarias
3ᵉ pers. plur.lougarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.logue
2ᵉ pers. sing.logues
3ᵉ pers. sing.logue
1ʳᵉ pers. plur.louguen
2ᵉ pers. plur.lougués
3ᵉ pers. plur.logon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.louguèsse
2ᵉ pers. sing.louguèsses
3ᵉ pers. sing.louguèsse
1ʳᵉ pers. plur.louguessian
2ᵉ pers. plur.louguessias
3ᵉ pers. plur.louguèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.logo
1ʳᵉ pers. plur.louguen
2ᵉ pers. plur.lougas

Formes non personnelles

Participe présent

lougant

Participe passé

Masculinlouga
Fémininlougado

Infinitif

louga

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).