Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe lisa

lisa

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe lisa en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.lise
2ᵉ pers. sing.lises
3ᵉ pers. sing.liso
1ʳᵉ pers. plur.lisan
2ᵉ pers. plur.lisas
3ᵉ pers. plur.lison

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.lisave
2ᵉ pers. sing.lisaves
3ᵉ pers. sing.lisavo
1ʳᵉ pers. plur.lisavian
2ᵉ pers. plur.lisavias
3ᵉ pers. plur.lisavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.lisère
2ᵉ pers. sing.lisères
3ᵉ pers. sing.lisè
1ʳᵉ pers. plur.liserian
2ᵉ pers. plur.liserias
3ᵉ pers. plur.lisèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.lisarai
2ᵉ pers. sing.lisaras
3ᵉ pers. sing.lisara
1ʳᵉ pers. plur.lisaren
2ᵉ pers. plur.lisarés
3ᵉ pers. plur.lisaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.lisariéu
2ᵉ pers. sing.lisariés
3ᵉ pers. sing.lisarié
1ʳᵉ pers. plur.lisarian
2ᵉ pers. plur.lisarias
3ᵉ pers. plur.lisarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.lise
2ᵉ pers. sing.lises
3ᵉ pers. sing.lise
1ʳᵉ pers. plur.lisen
2ᵉ pers. plur.lisés
3ᵉ pers. plur.lison

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.lisèsse
2ᵉ pers. sing.lisèsses
3ᵉ pers. sing.lisèsse
1ʳᵉ pers. plur.lisessian
2ᵉ pers. plur.lisessias
3ᵉ pers. plur.lisèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.liso
1ʳᵉ pers. plur.lisen
2ᵉ pers. plur.lisas

Formes non personnelles

Participe présent

lisant

Participe passé

Masculinlisa
Fémininlisado

Infinitif

lisa

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).