Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe lesa

lesa

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe lesa en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.lèse
2ᵉ pers. sing.lèses
3ᵉ pers. sing.lèso
1ʳᵉ pers. plur.lesan
2ᵉ pers. plur.lesas
3ᵉ pers. plur.lèson

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.lesave
2ᵉ pers. sing.lesaves
3ᵉ pers. sing.lesavo
1ʳᵉ pers. plur.lesavian
2ᵉ pers. plur.lesavias
3ᵉ pers. plur.lesavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.lesère
2ᵉ pers. sing.lesères
3ᵉ pers. sing.lesè
1ʳᵉ pers. plur.leserian
2ᵉ pers. plur.leserias
3ᵉ pers. plur.lesèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.lesarai
2ᵉ pers. sing.lesaras
3ᵉ pers. sing.lesara
1ʳᵉ pers. plur.lesaren
2ᵉ pers. plur.lesarés
3ᵉ pers. plur.lesaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.lesariéu
2ᵉ pers. sing.lesariés
3ᵉ pers. sing.lesarié
1ʳᵉ pers. plur.lesarian
2ᵉ pers. plur.lesarias
3ᵉ pers. plur.lesarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.lèse
2ᵉ pers. sing.lèses
3ᵉ pers. sing.lèse
1ʳᵉ pers. plur.lesen
2ᵉ pers. plur.lesés
3ᵉ pers. plur.lèson

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.lesèsse
2ᵉ pers. sing.lesèsses
3ᵉ pers. sing.lesèsse
1ʳᵉ pers. plur.lesessian
2ᵉ pers. plur.lesessias
3ᵉ pers. plur.lesèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.lèso
1ʳᵉ pers. plur.lesen
2ᵉ pers. plur.lesas

Formes non personnelles

Participe présent

lesant

Participe passé

Masculinlesa
Fémininlesado

Infinitif

lesa

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).