Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe lengueja

lengueja

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe lengueja en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.lengueje
2ᵉ pers. sing.lenguejes
3ᵉ pers. sing.lenguejo
1ʳᵉ pers. plur.lenguejan
2ᵉ pers. plur.lenguejas
3ᵉ pers. plur.lenguejon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.lenguejave
2ᵉ pers. sing.lenguejaves
3ᵉ pers. sing.lenguejavo
1ʳᵉ pers. plur.lenguejavian
2ᵉ pers. plur.lenguejavias
3ᵉ pers. plur.lenguejavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.lenguejère
2ᵉ pers. sing.lenguejères
3ᵉ pers. sing.lenguejè
1ʳᵉ pers. plur.lenguejerian
2ᵉ pers. plur.lenguejerias
3ᵉ pers. plur.lenguejèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.lenguejarai
2ᵉ pers. sing.lenguejaras
3ᵉ pers. sing.lenguejara
1ʳᵉ pers. plur.lenguejaren
2ᵉ pers. plur.lenguejarés
3ᵉ pers. plur.lenguejaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.lenguejariéu
2ᵉ pers. sing.lenguejariés
3ᵉ pers. sing.lenguejarié
1ʳᵉ pers. plur.lenguejarian
2ᵉ pers. plur.lenguejarias
3ᵉ pers. plur.lenguejarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.lengueje
2ᵉ pers. sing.lenguejes
3ᵉ pers. sing.lengueje
1ʳᵉ pers. plur.lenguejen
2ᵉ pers. plur.lenguejés
3ᵉ pers. plur.lenguejon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.lenguejèsse
2ᵉ pers. sing.lenguejèsses
3ᵉ pers. sing.lenguejèsse
1ʳᵉ pers. plur.lenguejessian
2ᵉ pers. plur.lenguejessias
3ᵉ pers. plur.lenguejèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.lenguejo
1ʳᵉ pers. plur.lenguejen
2ᵉ pers. plur.lenguejas

Formes non personnelles

Participe présent

lenguejant

Participe passé

Masculinlengueja
Fémininlenguejado

Infinitif

lengueja

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).