Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe laura

laura

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe laura en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.laure
2ᵉ pers. sing.laures
3ᵉ pers. sing.lauro
1ʳᵉ pers. plur.lauran
2ᵉ pers. plur.lauras
3ᵉ pers. plur.lauron

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.laurave
2ᵉ pers. sing.lauraves
3ᵉ pers. sing.lauravo
1ʳᵉ pers. plur.lauravian
2ᵉ pers. plur.lauravias
3ᵉ pers. plur.lauravon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.laurère
2ᵉ pers. sing.laurères
3ᵉ pers. sing.laurè
1ʳᵉ pers. plur.laurerian
2ᵉ pers. plur.laurerias
3ᵉ pers. plur.laurèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.laurarai
2ᵉ pers. sing.lauraras
3ᵉ pers. sing.laurara
1ʳᵉ pers. plur.lauraren
2ᵉ pers. plur.laurarés
3ᵉ pers. plur.lauraran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.laurariéu
2ᵉ pers. sing.laurariés
3ᵉ pers. sing.laurarié
1ʳᵉ pers. plur.laurarian
2ᵉ pers. plur.laurarias
3ᵉ pers. plur.laurarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.laure
2ᵉ pers. sing.laures
3ᵉ pers. sing.laure
1ʳᵉ pers. plur.lauren
2ᵉ pers. plur.laurés
3ᵉ pers. plur.lauron

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.laurèsse
2ᵉ pers. sing.laurèsses
3ᵉ pers. sing.laurèsse
1ʳᵉ pers. plur.lauressian
2ᵉ pers. plur.lauressias
3ᵉ pers. plur.laurèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.lauro
1ʳᵉ pers. plur.lauren
2ᵉ pers. plur.lauras

Formes non personnelles

Participe présent

laurant

Participe passé

Masculinlaura
Fémininlaurado

Infinitif

laura

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).