Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe lampa

lampa

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe lampa en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.lampe
2ᵉ pers. sing.lampes
3ᵉ pers. sing.lampo
1ʳᵉ pers. plur.lampan
2ᵉ pers. plur.lampas
3ᵉ pers. plur.lampon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.lampave
2ᵉ pers. sing.lampaves
3ᵉ pers. sing.lampavo
1ʳᵉ pers. plur.lampavian
2ᵉ pers. plur.lampavias
3ᵉ pers. plur.lampavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.lampère
2ᵉ pers. sing.lampères
3ᵉ pers. sing.lampè
1ʳᵉ pers. plur.lamperian
2ᵉ pers. plur.lamperias
3ᵉ pers. plur.lampèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.lamparai
2ᵉ pers. sing.lamparas
3ᵉ pers. sing.lampara
1ʳᵉ pers. plur.lamparen
2ᵉ pers. plur.lamparés
3ᵉ pers. plur.lamparan

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.lampariéu
2ᵉ pers. sing.lampariés
3ᵉ pers. sing.lamparié
1ʳᵉ pers. plur.lamparian
2ᵉ pers. plur.lamparias
3ᵉ pers. plur.lamparien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.lampe
2ᵉ pers. sing.lampes
3ᵉ pers. sing.lampe
1ʳᵉ pers. plur.lampen
2ᵉ pers. plur.lampés
3ᵉ pers. plur.lampon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.lampèsse
2ᵉ pers. sing.lampèsses
3ᵉ pers. sing.lampèsse
1ʳᵉ pers. plur.lampessian
2ᵉ pers. plur.lampessias
3ᵉ pers. plur.lampèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.lampo
1ʳᵉ pers. plur.lampen
2ᵉ pers. plur.lampas

Formes non personnelles

Participe présent

lampant

Participe passé

Masculinlampa
Fémininlampado

Infinitif

lampa

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).