Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe laça

laça

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe laça en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.lace
2ᵉ pers. sing.laces
3ᵉ pers. sing.laço
1ʳᵉ pers. plur.laçan
2ᵉ pers. plur.laças
3ᵉ pers. plur.laçon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.laçave
2ᵉ pers. sing.laçaves
3ᵉ pers. sing.laçavo
1ʳᵉ pers. plur.laçavian
2ᵉ pers. plur.laçavias
3ᵉ pers. plur.laçavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.lacère
2ᵉ pers. sing.lacères
3ᵉ pers. sing.lacè
1ʳᵉ pers. plur.lacerian
2ᵉ pers. plur.lacerias
3ᵉ pers. plur.lacèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.laçarai
2ᵉ pers. sing.laçaras
3ᵉ pers. sing.laçara
1ʳᵉ pers. plur.laçaren
2ᵉ pers. plur.laçarés
3ᵉ pers. plur.laçaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.laçariéu
2ᵉ pers. sing.laçariés
3ᵉ pers. sing.laçarié
1ʳᵉ pers. plur.laçarian
2ᵉ pers. plur.laçarias
3ᵉ pers. plur.laçarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.lace
2ᵉ pers. sing.laces
3ᵉ pers. sing.lace
1ʳᵉ pers. plur.lacen
2ᵉ pers. plur.lacés
3ᵉ pers. plur.laçon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.lacèsse
2ᵉ pers. sing.lacèsses
3ᵉ pers. sing.lacèsse
1ʳᵉ pers. plur.lacessian
2ᵉ pers. plur.lacessias
3ᵉ pers. plur.lacèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.laço
1ʳᵉ pers. plur.lacen
2ᵉ pers. plur.laças

Formes non personnelles

Participe présent

laçant

Participe passé

Masculinlaça
Fémininlaçado

Infinitif

laça

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).