Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe justicia

justicia

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe justicia en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.justìcie
2ᵉ pers. sing.justìcies
3ᵉ pers. sing.justìcio
1ʳᵉ pers. plur.justician
2ᵉ pers. plur.justicias
3ᵉ pers. plur.justìcion

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.justiciave
2ᵉ pers. sing.justiciaves
3ᵉ pers. sing.justiciavo
1ʳᵉ pers. plur.justiciavian
2ᵉ pers. plur.justiciavias
3ᵉ pers. plur.justiciavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.justicière
2ᵉ pers. sing.justicières
3ᵉ pers. sing.justiciè
1ʳᵉ pers. plur.justicierian
2ᵉ pers. plur.justicierias
3ᵉ pers. plur.justicièron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.justiciarai
2ᵉ pers. sing.justiciaras
3ᵉ pers. sing.justiciara
1ʳᵉ pers. plur.justiciaren
2ᵉ pers. plur.justiciarés
3ᵉ pers. plur.justiciaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.justiciariéu
2ᵉ pers. sing.justiciariés
3ᵉ pers. sing.justiciarié
1ʳᵉ pers. plur.justiciarian
2ᵉ pers. plur.justiciarias
3ᵉ pers. plur.justiciarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.justìcie
2ᵉ pers. sing.justìcies
3ᵉ pers. sing.justìcie
1ʳᵉ pers. plur.justicien
2ᵉ pers. plur.justiciés
3ᵉ pers. plur.justìcion

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.justicièsse
2ᵉ pers. sing.justicièsses
3ᵉ pers. sing.justicièsse
1ʳᵉ pers. plur.justiciessian
2ᵉ pers. plur.justiciessias
3ᵉ pers. plur.justicièsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.justìcio
1ʳᵉ pers. plur.justicien
2ᵉ pers. plur.justicias

Formes non personnelles

Participe présent

justiciant

Participe passé

Masculinjusticia
Fémininjusticiado

Infinitif

justicia

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).