Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe judaïsa

judaïsa

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe judaïsa en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.judaïse
2ᵉ pers. sing.judaïses
3ᵉ pers. sing.judaïso
1ʳᵉ pers. plur.judaïsan
2ᵉ pers. plur.judaïsas
3ᵉ pers. plur.judaïson

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.judaïsave
2ᵉ pers. sing.judaïsaves
3ᵉ pers. sing.judaïsavo
1ʳᵉ pers. plur.judaïsavian
2ᵉ pers. plur.judaïsavias
3ᵉ pers. plur.judaïsavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.judaïsère
2ᵉ pers. sing.judaïsères
3ᵉ pers. sing.judaïsè
1ʳᵉ pers. plur.judaïserian
2ᵉ pers. plur.judaïserias
3ᵉ pers. plur.judaïsèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.judaïsarai
2ᵉ pers. sing.judaïsaras
3ᵉ pers. sing.judaïsara
1ʳᵉ pers. plur.judaïsaren
2ᵉ pers. plur.judaïsarés
3ᵉ pers. plur.judaïsaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.judaïsariéu
2ᵉ pers. sing.judaïsariés
3ᵉ pers. sing.judaïsarié
1ʳᵉ pers. plur.judaïsarian
2ᵉ pers. plur.judaïsarias
3ᵉ pers. plur.judaïsarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.judaïse
2ᵉ pers. sing.judaïses
3ᵉ pers. sing.judaïse
1ʳᵉ pers. plur.judaïsen
2ᵉ pers. plur.judaïsés
3ᵉ pers. plur.judaïson

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.judaïsèsse
2ᵉ pers. sing.judaïsèsses
3ᵉ pers. sing.judaïsèsse
1ʳᵉ pers. plur.judaïsessian
2ᵉ pers. plur.judaïsessias
3ᵉ pers. plur.judaïsèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.judaïso
1ʳᵉ pers. plur.judaïsen
2ᵉ pers. plur.judaïsas

Formes non personnelles

Participe présent

judaïsant

Participe passé

Masculinjudaïsa
Fémininjudaïsado

Infinitif

judaïsa

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).