Verbe du 2ᵉ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe jauni

jauni

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe jauni en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.jaunisse
2ᵉ pers. sing.jaunisses
3ᵉ pers. sing.jaunis
1ʳᵉ pers. plur.jaunissèn
2ᵉ pers. plur.jaunissès
3ᵉ pers. plur.jaunisson

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.jaunissiéu
2ᵉ pers. sing.jaunissiés
3ᵉ pers. sing.jaunissié
1ʳᵉ pers. plur.jaunissian
2ᵉ pers. plur.jaunissias
3ᵉ pers. plur.jaunissien

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.jauniguère
2ᵉ pers. sing.jauniguères
3ᵉ pers. sing.jauniguè
1ʳᵉ pers. plur.jauniguerian
2ᵉ pers. plur.jauniguerias
3ᵉ pers. plur.jauniguèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.jaunirai
2ᵉ pers. sing.jauniras
3ᵉ pers. sing.jaunira
1ʳᵉ pers. plur.jauniren
2ᵉ pers. plur.jaunirés
3ᵉ pers. plur.jauniran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.jauniriéu
2ᵉ pers. sing.jauniriés
3ᵉ pers. sing.jaunirié
1ʳᵉ pers. plur.jaunirian
2ᵉ pers. plur.jaunirias
3ᵉ pers. plur.jaunirien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.jaunigue
2ᵉ pers. sing.jaunigues
3ᵉ pers. sing.jaunigue
1ʳᵉ pers. plur.jauniguen
2ᵉ pers. plur.jaunigués
3ᵉ pers. plur.jaunigon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.jauniguèsse
2ᵉ pers. sing.jauniguèsses
3ᵉ pers. sing.jauniguèsse
1ʳᵉ pers. plur.jauniguessian
2ᵉ pers. plur.jauniguessias
3ᵉ pers. plur.jauniguèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.jaunisse
1ʳᵉ pers. plur.jaunissen
2ᵉ pers. plur.jaunissès

Formes non personnelles

Participe présent

jaunissènt

Participe passé

Masculinjauni
Fémininjaunido

Infinitif

jauni

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).