Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe jardineja

jardineja

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe jardineja en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.jardineje
2ᵉ pers. sing.jardinejes
3ᵉ pers. sing.jardinejo
1ʳᵉ pers. plur.jardinejan
2ᵉ pers. plur.jardinejas
3ᵉ pers. plur.jardinejon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.jardinejave
2ᵉ pers. sing.jardinejaves
3ᵉ pers. sing.jardinejavo
1ʳᵉ pers. plur.jardinejavian
2ᵉ pers. plur.jardinejavias
3ᵉ pers. plur.jardinejavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.jardinejère
2ᵉ pers. sing.jardinejères
3ᵉ pers. sing.jardinejè
1ʳᵉ pers. plur.jardinejerian
2ᵉ pers. plur.jardinejerias
3ᵉ pers. plur.jardinejèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.jardinejarai
2ᵉ pers. sing.jardinejaras
3ᵉ pers. sing.jardinejara
1ʳᵉ pers. plur.jardinejaren
2ᵉ pers. plur.jardinejarés
3ᵉ pers. plur.jardinejaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.jardinejariéu
2ᵉ pers. sing.jardinejariés
3ᵉ pers. sing.jardinejarié
1ʳᵉ pers. plur.jardinejarian
2ᵉ pers. plur.jardinejarias
3ᵉ pers. plur.jardinejarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.jardineje
2ᵉ pers. sing.jardinejes
3ᵉ pers. sing.jardineje
1ʳᵉ pers. plur.jardinejen
2ᵉ pers. plur.jardinejés
3ᵉ pers. plur.jardinejon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.jardinejèsse
2ᵉ pers. sing.jardinejèsses
3ᵉ pers. sing.jardinejèsse
1ʳᵉ pers. plur.jardinejessian
2ᵉ pers. plur.jardinejessias
3ᵉ pers. plur.jardinejèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.jardinejo
1ʳᵉ pers. plur.jardinejen
2ᵉ pers. plur.jardinejas

Formes non personnelles

Participe présent

jardinejant

Participe passé

Masculinjardineja
Fémininjardinejado

Infinitif

jardineja

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).