Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe irrita

irrita

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe irrita en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.irrite
2ᵉ pers. sing.irrites
3ᵉ pers. sing.irrito
1ʳᵉ pers. plur.irritan
2ᵉ pers. plur.irritas
3ᵉ pers. plur.irriton

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.irritave
2ᵉ pers. sing.irritaves
3ᵉ pers. sing.irritavo
1ʳᵉ pers. plur.irritavian
2ᵉ pers. plur.irritavias
3ᵉ pers. plur.irritavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.irritère
2ᵉ pers. sing.irritères
3ᵉ pers. sing.irritè
1ʳᵉ pers. plur.irriterian
2ᵉ pers. plur.irriterias
3ᵉ pers. plur.irritèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.irritarai
2ᵉ pers. sing.irritaras
3ᵉ pers. sing.irritara
1ʳᵉ pers. plur.irritaren
2ᵉ pers. plur.irritarés
3ᵉ pers. plur.irritaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.irritariéu
2ᵉ pers. sing.irritariés
3ᵉ pers. sing.irritarié
1ʳᵉ pers. plur.irritarian
2ᵉ pers. plur.irritarias
3ᵉ pers. plur.irritarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.irrite
2ᵉ pers. sing.irrites
3ᵉ pers. sing.irrite
1ʳᵉ pers. plur.irriten
2ᵉ pers. plur.irrités
3ᵉ pers. plur.irriton

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.irritèsse
2ᵉ pers. sing.irritèsses
3ᵉ pers. sing.irritèsse
1ʳᵉ pers. plur.irritessian
2ᵉ pers. plur.irritessias
3ᵉ pers. plur.irritèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.irrito
1ʳᵉ pers. plur.irriten
2ᵉ pers. plur.irritas

Formes non personnelles

Participe présent

irritant

Participe passé

Masculinirrita
Fémininirritado

Infinitif

irrita

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).