Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe intra

intra

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe intra en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.intre
2ᵉ pers. sing.intres
3ᵉ pers. sing.intro
1ʳᵉ pers. plur.intran
2ᵉ pers. plur.intras
3ᵉ pers. plur.intron

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.intrave
2ᵉ pers. sing.intraves
3ᵉ pers. sing.intravo
1ʳᵉ pers. plur.intravian
2ᵉ pers. plur.intravias
3ᵉ pers. plur.intravon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.intrère
2ᵉ pers. sing.intrères
3ᵉ pers. sing.intrè
1ʳᵉ pers. plur.intrerian
2ᵉ pers. plur.intrerias
3ᵉ pers. plur.intrèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.intrarai
2ᵉ pers. sing.intraras
3ᵉ pers. sing.intrara
1ʳᵉ pers. plur.intraren
2ᵉ pers. plur.intrarés
3ᵉ pers. plur.intraran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.intrariéu
2ᵉ pers. sing.intrariés
3ᵉ pers. sing.intrarié
1ʳᵉ pers. plur.intrarian
2ᵉ pers. plur.intrarias
3ᵉ pers. plur.intrarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.intre
2ᵉ pers. sing.intres
3ᵉ pers. sing.intre
1ʳᵉ pers. plur.intren
2ᵉ pers. plur.intrés
3ᵉ pers. plur.intron

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.intrèsse
2ᵉ pers. sing.intrèsses
3ᵉ pers. sing.intrèsse
1ʳᵉ pers. plur.intressian
2ᵉ pers. plur.intressias
3ᵉ pers. plur.intrèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.intro
1ʳᵉ pers. plur.intren
2ᵉ pers. plur.intras

Formes non personnelles

Participe présent

intrant

Participe passé

Masculinintra
Fémininintrado

Infinitif

intra

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).