Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe incoumouda

incoumouda

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe incoumouda en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.incomode
2ᵉ pers. sing.incomodo
3ᵉ pers. sing.incoumoudan
1ʳᵉ pers. plur.incoumoudas
2ᵉ pers. plur.incomodon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.incoumoudave
2ᵉ pers. sing.incoumoudaves
3ᵉ pers. sing.incoumoudavo
1ʳᵉ pers. plur.incoumoudavian
2ᵉ pers. plur.incoumoudavias
3ᵉ pers. plur.incoumoudavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.incoumoudère
2ᵉ pers. sing.incoumoudères
3ᵉ pers. sing.incoumoudè
1ʳᵉ pers. plur.incoumouderian
2ᵉ pers. plur.incoumouderias
3ᵉ pers. plur.incoumoudèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.incoumoudarai
2ᵉ pers. sing.incoumoudaras
3ᵉ pers. sing.incoumoudara
1ʳᵉ pers. plur.incoumoudaren
2ᵉ pers. plur.incoumoudarés
3ᵉ pers. plur.incoumoudaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.incoumoudariéu
2ᵉ pers. sing.incoumoudariés
3ᵉ pers. sing.incoumoudarié
1ʳᵉ pers. plur.incoumoudarian
2ᵉ pers. plur.incoumoudarias
3ᵉ pers. plur.incoumoudarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.incomode
2ᵉ pers. sing.incomode
3ᵉ pers. sing.incoumouden
1ʳᵉ pers. plur.incoumoudés
2ᵉ pers. plur.incomodon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.incoumoudèsse
2ᵉ pers. sing.incoumoudèsses
3ᵉ pers. sing.incoumoudèsse
1ʳᵉ pers. plur.incoumoudessian
2ᵉ pers. plur.incoumoudessias
3ᵉ pers. plur.incoumoudèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.incomodo
1ʳᵉ pers. plur.incoumouden
2ᵉ pers. plur.incoumoudas

Formes non personnelles

Participe présent

incoumoudant

Participe passé

Masculinincoumouda
Fémininincoumoudado

Infinitif

incoumouda

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).