Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe inagura

inagura

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe inagura en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.inagure
2ᵉ pers. sing.inagures
3ᵉ pers. sing.inaguro
1ʳᵉ pers. plur.inaguran
2ᵉ pers. plur.inaguras
3ᵉ pers. plur.inaguron

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.inagurave
2ᵉ pers. sing.inaguraves
3ᵉ pers. sing.inaguravo
1ʳᵉ pers. plur.inaguravian
2ᵉ pers. plur.inaguravias
3ᵉ pers. plur.inaguravon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.inagurère
2ᵉ pers. sing.inagurères
3ᵉ pers. sing.inagurè
1ʳᵉ pers. plur.inagurerian
2ᵉ pers. plur.inagurerias
3ᵉ pers. plur.inagurèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.inagurarai
2ᵉ pers. sing.inaguraras
3ᵉ pers. sing.inagurara
1ʳᵉ pers. plur.inaguraren
2ᵉ pers. plur.inagurarés
3ᵉ pers. plur.inaguraran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.inagurariéu
2ᵉ pers. sing.inagurariés
3ᵉ pers. sing.inagurarié
1ʳᵉ pers. plur.inagurarian
2ᵉ pers. plur.inagurarias
3ᵉ pers. plur.inagurarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.inagure
2ᵉ pers. sing.inagures
3ᵉ pers. sing.inagure
1ʳᵉ pers. plur.inaguren
2ᵉ pers. plur.inagurés
3ᵉ pers. plur.inaguron

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.inagurèsse
2ᵉ pers. sing.inagurèsses
3ᵉ pers. sing.inagurèsse
1ʳᵉ pers. plur.inaguressian
2ᵉ pers. plur.inaguressias
3ᵉ pers. plur.inagurèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.inaguro
1ʳᵉ pers. plur.inaguren
2ᵉ pers. plur.inaguras

Formes non personnelles

Participe présent

inagurant

Participe passé

Masculininagura
Féminininagurado

Infinitif

inagura

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).