Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe impausa

impausa

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe impausa en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.impause
2ᵉ pers. sing.impauses
3ᵉ pers. sing.impauso
1ʳᵉ pers. plur.impausan
2ᵉ pers. plur.impausas
3ᵉ pers. plur.impauson

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.impausave
2ᵉ pers. sing.impausaves
3ᵉ pers. sing.impausavo
1ʳᵉ pers. plur.impausavian
2ᵉ pers. plur.impausavias
3ᵉ pers. plur.impausavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.impausère
2ᵉ pers. sing.impausères
3ᵉ pers. sing.impausè
1ʳᵉ pers. plur.impauserian
2ᵉ pers. plur.impauserias
3ᵉ pers. plur.impausèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.impausarai
2ᵉ pers. sing.impausaras
3ᵉ pers. sing.impausara
1ʳᵉ pers. plur.impausaren
2ᵉ pers. plur.impausarés
3ᵉ pers. plur.impausaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.impausariéu
2ᵉ pers. sing.impausariés
3ᵉ pers. sing.impausarié
1ʳᵉ pers. plur.impausarian
2ᵉ pers. plur.impausarias
3ᵉ pers. plur.impausarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.impause
2ᵉ pers. sing.impauses
3ᵉ pers. sing.impause
1ʳᵉ pers. plur.impausen
2ᵉ pers. plur.impausés
3ᵉ pers. plur.impauson

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.impausèsse
2ᵉ pers. sing.impausèsses
3ᵉ pers. sing.impausèsse
1ʳᵉ pers. plur.impausessian
2ᵉ pers. plur.impausessias
3ᵉ pers. plur.impausèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.impauso
1ʳᵉ pers. plur.impausen
2ᵉ pers. plur.impausas

Formes non personnelles

Participe présent

impausant

Participe passé

Masculinimpausa
Fémininimpausado

Infinitif

impausa

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).