Verbe du 2ᵉ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe ilusi

ilusi

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe ilusi en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.ilusisse
2ᵉ pers. sing.ilusisses
3ᵉ pers. sing.ilusis
1ʳᵉ pers. plur.ilusissèn
2ᵉ pers. plur.ilusissès
3ᵉ pers. plur.ilusisson

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.ilusissiéu
2ᵉ pers. sing.ilusissiés
3ᵉ pers. sing.ilusissié
1ʳᵉ pers. plur.ilusissian
2ᵉ pers. plur.ilusissias
3ᵉ pers. plur.ilusissien

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.ilusiguère
2ᵉ pers. sing.ilusiguères
3ᵉ pers. sing.ilusiguè
1ʳᵉ pers. plur.ilusiguerian
2ᵉ pers. plur.ilusiguerias
3ᵉ pers. plur.ilusiguèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.ilusirai
2ᵉ pers. sing.ilusiras
3ᵉ pers. sing.ilusira
1ʳᵉ pers. plur.ilusiren
2ᵉ pers. plur.ilusirés
3ᵉ pers. plur.ilusiran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.ilusiriéu
2ᵉ pers. sing.ilusiriés
3ᵉ pers. sing.ilusirié
1ʳᵉ pers. plur.ilusirian
2ᵉ pers. plur.ilusirias
3ᵉ pers. plur.ilusirien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.ilusigue
2ᵉ pers. sing.ilusigues
3ᵉ pers. sing.ilusigue
1ʳᵉ pers. plur.ilusiguen
2ᵉ pers. plur.ilusigués
3ᵉ pers. plur.ilusigon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.ilusiguèsse
2ᵉ pers. sing.ilusiguèsses
3ᵉ pers. sing.ilusiguèsse
1ʳᵉ pers. plur.ilusiguessian
2ᵉ pers. plur.ilusiguessias
3ᵉ pers. plur.ilusiguèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.ilusisse
1ʳᵉ pers. plur.ilusissen
2ᵉ pers. plur.ilusissès

Formes non personnelles

Participe présent

ilusissènt

Participe passé

Masculinilusi
Fémininilusido

Infinitif

ilusi

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).