Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe gula

gula

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe gula en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.gule
2ᵉ pers. sing.gules
3ᵉ pers. sing.gulo
1ʳᵉ pers. plur.gulan
2ᵉ pers. plur.gulas
3ᵉ pers. plur.gulon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.gulave
2ᵉ pers. sing.gulaves
3ᵉ pers. sing.gulavo
1ʳᵉ pers. plur.gulavian
2ᵉ pers. plur.gulavias
3ᵉ pers. plur.gulavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.gulère
2ᵉ pers. sing.gulères
3ᵉ pers. sing.gulè
1ʳᵉ pers. plur.gulerian
2ᵉ pers. plur.gulerias
3ᵉ pers. plur.gulèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.gularai
2ᵉ pers. sing.gularas
3ᵉ pers. sing.gulara
1ʳᵉ pers. plur.gularen
2ᵉ pers. plur.gularés
3ᵉ pers. plur.gularan

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.gulariéu
2ᵉ pers. sing.gulariés
3ᵉ pers. sing.gularié
1ʳᵉ pers. plur.gularian
2ᵉ pers. plur.gularias
3ᵉ pers. plur.gularien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.gule
2ᵉ pers. sing.gules
3ᵉ pers. sing.gule
1ʳᵉ pers. plur.gulen
2ᵉ pers. plur.gulés
3ᵉ pers. plur.gulon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.gulèsse
2ᵉ pers. sing.gulèsses
3ᵉ pers. sing.gulèsse
1ʳᵉ pers. plur.gulessian
2ᵉ pers. plur.gulessias
3ᵉ pers. plur.gulèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.gulo
1ʳᵉ pers. plur.gulen
2ᵉ pers. plur.gulas

Formes non personnelles

Participe présent

gulant

Participe passé

Masculingula
Féminingulado

Infinitif

gula

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).