Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe grumeleja

grumeleja

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe grumeleja en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.grumeleje
2ᵉ pers. sing.grumelejes
3ᵉ pers. sing.grumelejo
1ʳᵉ pers. plur.grumelejan
2ᵉ pers. plur.grumelejas
3ᵉ pers. plur.grumelejon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.grumelejave
2ᵉ pers. sing.grumelejaves
3ᵉ pers. sing.grumelejavo
1ʳᵉ pers. plur.grumelejavian
2ᵉ pers. plur.grumelejavias
3ᵉ pers. plur.grumelejavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.grumelejère
2ᵉ pers. sing.grumelejères
3ᵉ pers. sing.grumelejè
1ʳᵉ pers. plur.grumelejerian
2ᵉ pers. plur.grumelejerias
3ᵉ pers. plur.grumelejèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.grumelejarai
2ᵉ pers. sing.grumelejaras
3ᵉ pers. sing.grumelejara
1ʳᵉ pers. plur.grumelejaren
2ᵉ pers. plur.grumelejarés
3ᵉ pers. plur.grumelejaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.grumelejariéu
2ᵉ pers. sing.grumelejariés
3ᵉ pers. sing.grumelejarié
1ʳᵉ pers. plur.grumelejarian
2ᵉ pers. plur.grumelejarias
3ᵉ pers. plur.grumelejarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.grumeleje
2ᵉ pers. sing.grumelejes
3ᵉ pers. sing.grumeleje
1ʳᵉ pers. plur.grumelejen
2ᵉ pers. plur.grumelejés
3ᵉ pers. plur.grumelejon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.grumelejèsse
2ᵉ pers. sing.grumelejèsses
3ᵉ pers. sing.grumelejèsse
1ʳᵉ pers. plur.grumelejessian
2ᵉ pers. plur.grumelejessias
3ᵉ pers. plur.grumelejèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.grumelejo
1ʳᵉ pers. plur.grumelejen
2ᵉ pers. plur.grumelejas

Formes non personnelles

Participe présent

grumelejant

Participe passé

Masculingrumeleja
Féminingrumelejado

Infinitif

grumeleja

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).