Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe greia

greia

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe greia en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.greie
2ᵉ pers. sing.greies
3ᵉ pers. sing.greio
1ʳᵉ pers. plur.greian
2ᵉ pers. plur.greias
3ᵉ pers. plur.greion

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.greiave
2ᵉ pers. sing.greiaves
3ᵉ pers. sing.greiavo
1ʳᵉ pers. plur.greiavian
2ᵉ pers. plur.greiavias
3ᵉ pers. plur.greiavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.greière
2ᵉ pers. sing.greières
3ᵉ pers. sing.greiè
1ʳᵉ pers. plur.greierian
2ᵉ pers. plur.greierias
3ᵉ pers. plur.greièron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.greiarai
2ᵉ pers. sing.greiaras
3ᵉ pers. sing.greiara
1ʳᵉ pers. plur.greiaren
2ᵉ pers. plur.greiarés
3ᵉ pers. plur.greiaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.greiariéu
2ᵉ pers. sing.greiariés
3ᵉ pers. sing.greiarié
1ʳᵉ pers. plur.greiarian
2ᵉ pers. plur.greiarias
3ᵉ pers. plur.greiarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.greie
2ᵉ pers. sing.greies
3ᵉ pers. sing.greie
1ʳᵉ pers. plur.greien
2ᵉ pers. plur.greiés
3ᵉ pers. plur.greion

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.greièsse
2ᵉ pers. sing.greièsses
3ᵉ pers. sing.greièsse
1ʳᵉ pers. plur.greiessian
2ᵉ pers. plur.greiessias
3ᵉ pers. plur.greièsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.greio
1ʳᵉ pers. plur.greien
2ᵉ pers. plur.greias

Formes non personnelles

Participe présent

greiant

Participe passé

Masculingreia
Féminingreiado

Infinitif

greia

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).