Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe grasseja

grasseja

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe grasseja en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.grasseje
2ᵉ pers. sing.grassejes
3ᵉ pers. sing.grassejo
1ʳᵉ pers. plur.grassejan
2ᵉ pers. plur.grassejas
3ᵉ pers. plur.grassejon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.grassejave
2ᵉ pers. sing.grassejaves
3ᵉ pers. sing.grassejavo
1ʳᵉ pers. plur.grassejavian
2ᵉ pers. plur.grassejavias
3ᵉ pers. plur.grassejavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.grassejère
2ᵉ pers. sing.grassejères
3ᵉ pers. sing.grassejè
1ʳᵉ pers. plur.grassejerian
2ᵉ pers. plur.grassejerias
3ᵉ pers. plur.grassejèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.grassejarai
2ᵉ pers. sing.grassejaras
3ᵉ pers. sing.grassejara
1ʳᵉ pers. plur.grassejaren
2ᵉ pers. plur.grassejarés
3ᵉ pers. plur.grassejaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.grassejariéu
2ᵉ pers. sing.grassejariés
3ᵉ pers. sing.grassejarié
1ʳᵉ pers. plur.grassejarian
2ᵉ pers. plur.grassejarias
3ᵉ pers. plur.grassejarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.grasseje
2ᵉ pers. sing.grassejes
3ᵉ pers. sing.grasseje
1ʳᵉ pers. plur.grassejen
2ᵉ pers. plur.grassejés
3ᵉ pers. plur.grassejon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.grassejèsse
2ᵉ pers. sing.grassejèsses
3ᵉ pers. sing.grassejèsse
1ʳᵉ pers. plur.grassejessian
2ᵉ pers. plur.grassejessias
3ᵉ pers. plur.grassejèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.grassejo
1ʳᵉ pers. plur.grassejen
2ᵉ pers. plur.grassejas

Formes non personnelles

Participe présent

grassejant

Participe passé

Masculingrasseja
Féminingrassejado

Infinitif

grasseja

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).