Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe grada

grada

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe grada en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.grade
2ᵉ pers. sing.grades
3ᵉ pers. sing.grado
1ʳᵉ pers. plur.gradan
2ᵉ pers. plur.gradas
3ᵉ pers. plur.gradon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.gradave
2ᵉ pers. sing.gradaves
3ᵉ pers. sing.gradavo
1ʳᵉ pers. plur.gradavian
2ᵉ pers. plur.gradavias
3ᵉ pers. plur.gradavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.gradère
2ᵉ pers. sing.gradères
3ᵉ pers. sing.gradè
1ʳᵉ pers. plur.graderian
2ᵉ pers. plur.graderias
3ᵉ pers. plur.gradèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.gradarai
2ᵉ pers. sing.gradaras
3ᵉ pers. sing.gradara
1ʳᵉ pers. plur.gradaren
2ᵉ pers. plur.gradarés
3ᵉ pers. plur.gradaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.gradariéu
2ᵉ pers. sing.gradariés
3ᵉ pers. sing.gradarié
1ʳᵉ pers. plur.gradarian
2ᵉ pers. plur.gradarias
3ᵉ pers. plur.gradarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.grade
2ᵉ pers. sing.grades
3ᵉ pers. sing.grade
1ʳᵉ pers. plur.graden
2ᵉ pers. plur.gradés
3ᵉ pers. plur.gradon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.gradèsse
2ᵉ pers. sing.gradèsses
3ᵉ pers. sing.gradèsse
1ʳᵉ pers. plur.gradessian
2ᵉ pers. plur.gradessias
3ᵉ pers. plur.gradèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.grado
1ʳᵉ pers. plur.graden
2ᵉ pers. plur.gradas

Formes non personnelles

Participe présent

gradant

Participe passé

Masculingrada
Féminingradado

Infinitif

grada

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).