Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe gracia

gracia

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe gracia en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.gràcie
2ᵉ pers. sing.gràcies
3ᵉ pers. sing.gràcio
1ʳᵉ pers. plur.gracian
2ᵉ pers. plur.gracias
3ᵉ pers. plur.gràcion

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.graciave
2ᵉ pers. sing.graciaves
3ᵉ pers. sing.graciavo
1ʳᵉ pers. plur.graciavian
2ᵉ pers. plur.graciavias
3ᵉ pers. plur.graciavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.gracière
2ᵉ pers. sing.gracières
3ᵉ pers. sing.graciè
1ʳᵉ pers. plur.gracierian
2ᵉ pers. plur.gracierias
3ᵉ pers. plur.gracièron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.graciarai
2ᵉ pers. sing.graciaras
3ᵉ pers. sing.graciara
1ʳᵉ pers. plur.graciaren
2ᵉ pers. plur.graciarés
3ᵉ pers. plur.graciaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.graciariéu
2ᵉ pers. sing.graciariés
3ᵉ pers. sing.graciarié
1ʳᵉ pers. plur.graciarian
2ᵉ pers. plur.graciarias
3ᵉ pers. plur.graciarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.gràcie
2ᵉ pers. sing.gràcies
3ᵉ pers. sing.gràcie
1ʳᵉ pers. plur.gracien
2ᵉ pers. plur.graciés
3ᵉ pers. plur.gràcion

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.gracièsse
2ᵉ pers. sing.gracièsses
3ᵉ pers. sing.gracièsse
1ʳᵉ pers. plur.graciessian
2ᵉ pers. plur.graciessias
3ᵉ pers. plur.gracièsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.gràcio
1ʳᵉ pers. plur.gracien
2ᵉ pers. plur.gracias

Formes non personnelles

Participe présent

graciant

Participe passé

Masculingracia
Féminingraciado

Infinitif

gracia

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).