Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe gingoula

gingoula

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe gingoula en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.gingoule
2ᵉ pers. sing.gingoules
3ᵉ pers. sing.gingoulo
1ʳᵉ pers. plur.gingoulan
2ᵉ pers. plur.gingoulas
3ᵉ pers. plur.gingoulon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.gingoulave
2ᵉ pers. sing.gingoulaves
3ᵉ pers. sing.gingoulavo
1ʳᵉ pers. plur.gingoulavian
2ᵉ pers. plur.gingoulavias
3ᵉ pers. plur.gingoulavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.gingoulère
2ᵉ pers. sing.gingoulères
3ᵉ pers. sing.gingoulè
1ʳᵉ pers. plur.gingoulerian
2ᵉ pers. plur.gingoulerias
3ᵉ pers. plur.gingoulèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.gingoularai
2ᵉ pers. sing.gingoularas
3ᵉ pers. sing.gingoulara
1ʳᵉ pers. plur.gingoularen
2ᵉ pers. plur.gingoularés
3ᵉ pers. plur.gingoularan

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.gingoulariéu
2ᵉ pers. sing.gingoulariés
3ᵉ pers. sing.gingoularié
1ʳᵉ pers. plur.gingoularian
2ᵉ pers. plur.gingoularias
3ᵉ pers. plur.gingoularien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.gingoule
2ᵉ pers. sing.gingoules
3ᵉ pers. sing.gingoule
1ʳᵉ pers. plur.gingoulen
2ᵉ pers. plur.gingoulés
3ᵉ pers. plur.gingoulon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.gingoulèsse
2ᵉ pers. sing.gingoulèsses
3ᵉ pers. sing.gingoulèsse
1ʳᵉ pers. plur.gingoulessian
2ᵉ pers. plur.gingoulessias
3ᵉ pers. plur.gingoulèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.gingoulo
1ʳᵉ pers. plur.gingoulen
2ᵉ pers. plur.gingoulas

Formes non personnelles

Participe présent

gingoulant

Participe passé

Masculingingoula
Féminingingoulado

Infinitif

gingoula

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).