Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe gimbla

gimbla

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe gimbla en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.gimble
2ᵉ pers. sing.gimbles
3ᵉ pers. sing.gimblo
1ʳᵉ pers. plur.gimblan
2ᵉ pers. plur.gimblas
3ᵉ pers. plur.gimblon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.gimblave
2ᵉ pers. sing.gimblaves
3ᵉ pers. sing.gimblavo
1ʳᵉ pers. plur.gimblavian
2ᵉ pers. plur.gimblavias
3ᵉ pers. plur.gimblavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.gimblère
2ᵉ pers. sing.gimblères
3ᵉ pers. sing.gimblè
1ʳᵉ pers. plur.gimblerian
2ᵉ pers. plur.gimblerias
3ᵉ pers. plur.gimblèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.gimblarai
2ᵉ pers. sing.gimblaras
3ᵉ pers. sing.gimblara
1ʳᵉ pers. plur.gimblaren
2ᵉ pers. plur.gimblarés
3ᵉ pers. plur.gimblaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.gimblariéu
2ᵉ pers. sing.gimblariés
3ᵉ pers. sing.gimblarié
1ʳᵉ pers. plur.gimblarian
2ᵉ pers. plur.gimblarias
3ᵉ pers. plur.gimblarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.gimble
2ᵉ pers. sing.gimbles
3ᵉ pers. sing.gimble
1ʳᵉ pers. plur.gimblen
2ᵉ pers. plur.gimblés
3ᵉ pers. plur.gimblon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.gimblèsse
2ᵉ pers. sing.gimblèsses
3ᵉ pers. sing.gimblèsse
1ʳᵉ pers. plur.gimblessian
2ᵉ pers. plur.gimblessias
3ᵉ pers. plur.gimblèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.gimblo
1ʳᵉ pers. plur.gimblen
2ᵉ pers. plur.gimblas

Formes non personnelles

Participe présent

gimblant

Participe passé

Masculingimbla
Féminingimblado

Infinitif

gimbla

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).