Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe gaza

gaza

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe gaza en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.gaze
2ᵉ pers. sing.gazes
3ᵉ pers. sing.gazo
1ʳᵉ pers. plur.gazan
2ᵉ pers. plur.gazas
3ᵉ pers. plur.gazon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.gazave
2ᵉ pers. sing.gazaves
3ᵉ pers. sing.gazavo
1ʳᵉ pers. plur.gazavian
2ᵉ pers. plur.gazavias
3ᵉ pers. plur.gazavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.gazère
2ᵉ pers. sing.gazères
3ᵉ pers. sing.gazè
1ʳᵉ pers. plur.gazerian
2ᵉ pers. plur.gazerias
3ᵉ pers. plur.gazèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.gazarai
2ᵉ pers. sing.gazaras
3ᵉ pers. sing.gazara
1ʳᵉ pers. plur.gazaren
2ᵉ pers. plur.gazarés
3ᵉ pers. plur.gazaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.gazariéu
2ᵉ pers. sing.gazariés
3ᵉ pers. sing.gazarié
1ʳᵉ pers. plur.gazarian
2ᵉ pers. plur.gazarias
3ᵉ pers. plur.gazarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.gaze
2ᵉ pers. sing.gazes
3ᵉ pers. sing.gaze
1ʳᵉ pers. plur.gazen
2ᵉ pers. plur.gazés
3ᵉ pers. plur.gazon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.gazèsse
2ᵉ pers. sing.gazèsses
3ᵉ pers. sing.gazèsse
1ʳᵉ pers. plur.gazessian
2ᵉ pers. plur.gazessias
3ᵉ pers. plur.gazèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.gazo
1ʳᵉ pers. plur.gazen
2ᵉ pers. plur.gazas

Formes non personnelles

Participe présent

gazant

Participe passé

Masculingaza
Féminingazado

Infinitif

gaza

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).