Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe garacha

garacha

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe garacha en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.garache
2ᵉ pers. sing.garaches
3ᵉ pers. sing.garacho
1ʳᵉ pers. plur.garachan
2ᵉ pers. plur.garachas
3ᵉ pers. plur.garachon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.garachave
2ᵉ pers. sing.garachaves
3ᵉ pers. sing.garachavo
1ʳᵉ pers. plur.garachavian
2ᵉ pers. plur.garachavias
3ᵉ pers. plur.garachavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.garachère
2ᵉ pers. sing.garachères
3ᵉ pers. sing.garachè
1ʳᵉ pers. plur.garacherian
2ᵉ pers. plur.garacherias
3ᵉ pers. plur.garachèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.garacharai
2ᵉ pers. sing.garacharas
3ᵉ pers. sing.garachara
1ʳᵉ pers. plur.garacharen
2ᵉ pers. plur.garacharés
3ᵉ pers. plur.garacharan

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.garachariéu
2ᵉ pers. sing.garachariés
3ᵉ pers. sing.garacharié
1ʳᵉ pers. plur.garacharian
2ᵉ pers. plur.garacharias
3ᵉ pers. plur.garacharien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.garache
2ᵉ pers. sing.garaches
3ᵉ pers. sing.garache
1ʳᵉ pers. plur.garachen
2ᵉ pers. plur.garachés
3ᵉ pers. plur.garachon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.garachèsse
2ᵉ pers. sing.garachèsses
3ᵉ pers. sing.garachèsse
1ʳᵉ pers. plur.garachessian
2ᵉ pers. plur.garachessias
3ᵉ pers. plur.garachèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.garacho
1ʳᵉ pers. plur.garachen
2ᵉ pers. plur.garachas

Formes non personnelles

Participe présent

garachant

Participe passé

Masculingaracha
Féminingarachado

Infinitif

garacha

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).