Verbe du 2ᵉ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe gapi

gapi

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe gapi en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.gapisse
2ᵉ pers. sing.gapisses
3ᵉ pers. sing.gapis
1ʳᵉ pers. plur.gapissèn
2ᵉ pers. plur.gapissès
3ᵉ pers. plur.gapisson

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.gapissiéu
2ᵉ pers. sing.gapissiés
3ᵉ pers. sing.gapissié
1ʳᵉ pers. plur.gapissian
2ᵉ pers. plur.gapissias
3ᵉ pers. plur.gapissien

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.gapiguère
2ᵉ pers. sing.gapiguères
3ᵉ pers. sing.gapiguè
1ʳᵉ pers. plur.gapiguerian
2ᵉ pers. plur.gapiguerias
3ᵉ pers. plur.gapiguèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.gapirai
2ᵉ pers. sing.gapiras
3ᵉ pers. sing.gapira
1ʳᵉ pers. plur.gapiren
2ᵉ pers. plur.gapirés
3ᵉ pers. plur.gapiran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.gapiriéu
2ᵉ pers. sing.gapiriés
3ᵉ pers. sing.gapirié
1ʳᵉ pers. plur.gapirian
2ᵉ pers. plur.gapirias
3ᵉ pers. plur.gapirien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.gapigue
2ᵉ pers. sing.gapigues
3ᵉ pers. sing.gapigue
1ʳᵉ pers. plur.gapiguen
2ᵉ pers. plur.gapigués
3ᵉ pers. plur.gapigon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.gapiguèsse
2ᵉ pers. sing.gapiguèsses
3ᵉ pers. sing.gapiguèsse
1ʳᵉ pers. plur.gapiguessian
2ᵉ pers. plur.gapiguessias
3ᵉ pers. plur.gapiguèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.gapisse
1ʳᵉ pers. plur.gapissen
2ᵉ pers. plur.gapissès

Formes non personnelles

Participe présent

gapissènt

Participe passé

Masculingapi
Féminingapido

Infinitif

gapi

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).