Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe galeta

galeta

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe galeta en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.galete
2ᵉ pers. sing.galetes
3ᵉ pers. sing.galeto
1ʳᵉ pers. plur.galetan
2ᵉ pers. plur.galetas
3ᵉ pers. plur.galeton

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.galetave
2ᵉ pers. sing.galetaves
3ᵉ pers. sing.galetavo
1ʳᵉ pers. plur.galetavian
2ᵉ pers. plur.galetavias
3ᵉ pers. plur.galetavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.galetère
2ᵉ pers. sing.galetères
3ᵉ pers. sing.galetè
1ʳᵉ pers. plur.galeterian
2ᵉ pers. plur.galeterias
3ᵉ pers. plur.galetèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.galetarai
2ᵉ pers. sing.galetaras
3ᵉ pers. sing.galetara
1ʳᵉ pers. plur.galetaren
2ᵉ pers. plur.galetarés
3ᵉ pers. plur.galetaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.galetariéu
2ᵉ pers. sing.galetariés
3ᵉ pers. sing.galetarié
1ʳᵉ pers. plur.galetarian
2ᵉ pers. plur.galetarias
3ᵉ pers. plur.galetarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.galete
2ᵉ pers. sing.galetes
3ᵉ pers. sing.galete
1ʳᵉ pers. plur.galeten
2ᵉ pers. plur.galetés
3ᵉ pers. plur.galeton

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.galetèsse
2ᵉ pers. sing.galetèsses
3ᵉ pers. sing.galetèsse
1ʳᵉ pers. plur.galetessian
2ᵉ pers. plur.galetessias
3ᵉ pers. plur.galetèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.galeto
1ʳᵉ pers. plur.galeten
2ᵉ pers. plur.galetas

Formes non personnelles

Participe présent

galetant

Participe passé

Masculingaleta
Féminingaletado

Infinitif

galeta

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).