Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe gafa

gafa

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe gafa en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.gafe
2ᵉ pers. sing.gafes
3ᵉ pers. sing.gafo
1ʳᵉ pers. plur.gafan
2ᵉ pers. plur.gafas
3ᵉ pers. plur.gafon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.gafave
2ᵉ pers. sing.gafaves
3ᵉ pers. sing.gafavo
1ʳᵉ pers. plur.gafavian
2ᵉ pers. plur.gafavias
3ᵉ pers. plur.gafavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.gafère
2ᵉ pers. sing.gafères
3ᵉ pers. sing.gafè
1ʳᵉ pers. plur.gaferian
2ᵉ pers. plur.gaferias
3ᵉ pers. plur.gafèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.gafarai
2ᵉ pers. sing.gafaras
3ᵉ pers. sing.gafara
1ʳᵉ pers. plur.gafaren
2ᵉ pers. plur.gafarés
3ᵉ pers. plur.gafaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.gafariéu
2ᵉ pers. sing.gafariés
3ᵉ pers. sing.gafarié
1ʳᵉ pers. plur.gafarian
2ᵉ pers. plur.gafarias
3ᵉ pers. plur.gafarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.gafe
2ᵉ pers. sing.gafes
3ᵉ pers. sing.gafe
1ʳᵉ pers. plur.gafen
2ᵉ pers. plur.gafés
3ᵉ pers. plur.gafon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.gafèsse
2ᵉ pers. sing.gafèsses
3ᵉ pers. sing.gafèsse
1ʳᵉ pers. plur.gafessian
2ᵉ pers. plur.gafessias
3ᵉ pers. plur.gafèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.gafo
1ʳᵉ pers. plur.gafen
2ᵉ pers. plur.gafas

Formes non personnelles

Participe présent

gafant

Participe passé

Masculingafa
Féminingafado

Infinitif

gafa

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).