Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe fuma

fuma

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe fuma en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.fume
2ᵉ pers. sing.fumes
3ᵉ pers. sing.fumo
1ʳᵉ pers. plur.fuman
2ᵉ pers. plur.fumas
3ᵉ pers. plur.fumon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.fumave
2ᵉ pers. sing.fumaves
3ᵉ pers. sing.fumavo
1ʳᵉ pers. plur.fumavian
2ᵉ pers. plur.fumavias
3ᵉ pers. plur.fumavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.fumère
2ᵉ pers. sing.fumères
3ᵉ pers. sing.fumè
1ʳᵉ pers. plur.fumerian
2ᵉ pers. plur.fumerias
3ᵉ pers. plur.fumèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.fumarai
2ᵉ pers. sing.fumaras
3ᵉ pers. sing.fumara
1ʳᵉ pers. plur.fumaren
2ᵉ pers. plur.fumarés
3ᵉ pers. plur.fumaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.fumariéu
2ᵉ pers. sing.fumariés
3ᵉ pers. sing.fumarié
1ʳᵉ pers. plur.fumarian
2ᵉ pers. plur.fumarias
3ᵉ pers. plur.fumarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.fume
2ᵉ pers. sing.fumes
3ᵉ pers. sing.fume
1ʳᵉ pers. plur.fumen
2ᵉ pers. plur.fumés
3ᵉ pers. plur.fumon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.fumèsse
2ᵉ pers. sing.fumèsses
3ᵉ pers. sing.fumèsse
1ʳᵉ pers. plur.fumessian
2ᵉ pers. plur.fumessias
3ᵉ pers. plur.fumèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.fumo
1ʳᵉ pers. plur.fumen
2ᵉ pers. plur.fumas

Formes non personnelles

Participe présent

fumant

Participe passé

Masculinfuma
Fémininfumado

Infinitif

fuma

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).