Verbe du 2ᵉ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe fugi

fugi

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe fugi en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.fugisse
2ᵉ pers. sing.fugisses
3ᵉ pers. sing.fugis
1ʳᵉ pers. plur.fugissèn
2ᵉ pers. plur.fugissès
3ᵉ pers. plur.fugisson

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.fugissiéu
2ᵉ pers. sing.fugissiés
3ᵉ pers. sing.fugissié
1ʳᵉ pers. plur.fugissian
2ᵉ pers. plur.fugissias
3ᵉ pers. plur.fugissien

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.fugiguère
2ᵉ pers. sing.fugiguères
3ᵉ pers. sing.fugiguè
1ʳᵉ pers. plur.fugiguerian
2ᵉ pers. plur.fugiguerias
3ᵉ pers. plur.fugiguèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.fugirai
2ᵉ pers. sing.fugiras
3ᵉ pers. sing.fugira
1ʳᵉ pers. plur.fugiren
2ᵉ pers. plur.fugirés
3ᵉ pers. plur.fugiran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.fugiriéu
2ᵉ pers. sing.fugiriés
3ᵉ pers. sing.fugirié
1ʳᵉ pers. plur.fugirian
2ᵉ pers. plur.fugirias
3ᵉ pers. plur.fugirien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.fugigue
2ᵉ pers. sing.fugigues
3ᵉ pers. sing.fugigue
1ʳᵉ pers. plur.fugiguen
2ᵉ pers. plur.fugigués
3ᵉ pers. plur.fugigon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.fugiguèsse
2ᵉ pers. sing.fugiguèsses
3ᵉ pers. sing.fugiguèsse
1ʳᵉ pers. plur.fugiguessian
2ᵉ pers. plur.fugiguessias
3ᵉ pers. plur.fugiguèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.fugisse
1ʳᵉ pers. plur.fugissen
2ᵉ pers. plur.fugissès

Formes non personnelles

Participe présent

fugissènt

Participe passé

Masculinfugi
Fémininfugido

Infinitif

fugi

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).